AP Chronicles Series EP. 3: การรังสรรค์นาฬิกา AP Royal Oak
ตัวเรือนนาฬิกา Audemars Piguet Royal Oak เป็นผลงานชิ้นเอกด้านสุนทรียะและเทคนิคที่ผสมผสานรูปทรงแปดเหลี่ยมมน วงกลม และทรงถังเบียร์อันบางเฉียบและการกันน้ำเข้าไว้ด้วยกัน ดังนั้น แน่นอนว่ากว่าที่จะรังสรรค์ให้สำเร็จย่อมไม่ใช่เรื่องง่าย บทความนี้จะพาทุกคนย้อนเวลากลับไปสำรวจเส้นทางแห่งความประณีตและพิถีพิถันเหล่านั้นด้วยกัน
โครงสร้างตัวเรือนแบบดั้งเดิม
ตัวเรือนของนาฬิกา AP Royal Oak 5402 หรือที่เรียกกันว่า Monocoque เป็นอย่างไร? เรื่องนี้ หนังสือ The Illustrated Professional Dictionary of Horology ของ Albert Berner ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1961 ได้อธิบายไว้ว่า ตัวเรือนนาฬิกามีสองหน้าที่ ประการแรกคือการปกป้องกลไกนาฬิกาที่เปราะบางจากฝุ่น ความชื้น และแรงกระแทก ประการที่สองคือทำให้นาฬิกามีรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ตามกระแสและรสนิยมของคนในสังคม
โดยปกติแล้วตัวเรือนของนาฬิกาข้อมือจะประกอบด้วยองค์ประกอบหลัก 3 ส่วนซ้อนทับกัน ได้แก่ ฝาหลัง ตัวเรือน และกรอบหรือเบเซล โดยซีลยางที่ติดตั้งระหว่างแต่ละชั้นช่วยเสริมประสิทธิภาพการป้องกันน้ำ โครงสร้างนี้ถูกขนานนามว่า "Three-Piece" ในขณะที่ Albert Berner ไม่ได้ให้คำจำกัดความของตัวเรือนแบบ Monocoque แต่เขาได้แนะนำอีกหนึ่งหมวดหมู่ นั่นคือ ตัวเรือนนาฬิกาข้อมือแบบ "Two-Piece" ที่ตัวเชื่อมและตรงกลางตัวเรือนผสานกันเป็นหนึ่งเดียว โครงสร้างนี้ช่วยลดความเสี่ยงการซึมผ่านของความชื้น ทำให้ตัวเรือนมีความแข็งมากขึ้น และบางครั้งก็ช่วยให้ตัวเรือนบางลง ในขณะที่ยังคงเข้าถึงกลไกการเคลื่อนไหวผ่านทางด้านหลังของนาฬิกาได้
สำหรับนาฬิกาข้อมือ Audemars Piguet โครงสร้างแบบ "Two-part" จะพบมากในนาฬิกาที่ผลิตขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 เป็นนาฬิกาทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าแนวอาร์ตเดโค หลายเรือนมีรายละเอียดอยู่ในหนังสือ Audemars Piguet’s 20th Century Complicated Wristwatches
ก่อนที่ในปี ค.ศ. 1982 นาฬิกา AP รุ่น Pre-Model 182 กรอบจะกลมกลืนกับตรงกลางของเคสด้วยเหตุผลด้านความสวยงาม และฝาหลังเปิดขึ้นด้วยบานพับ 30 ปีต่อมากรอบของรุ่น 5115 ดูเหมือนจะแยกออกจากตรงกลางของตัวเรือน แต่เป็นส่วนสำคัญที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพด้านการกันน้ำ
มันคือ โมโนค็อก (MONOCOQUE) จริงหรือเปล่า?
ในเชิงนิรุกติศาสตร์ Monocoque มีความหมายถึง "เปลือกชั้นเดียว" หากกล่าวกันตามตรง จึงสื่อถึงนาฬิกาที่ปิดสนิทแนบแน่น เหมือนกับเปลือกไข่หรือเปลือกถั่วเฮเซลนัท จากข้อมูลที่ระบุไว้ในหนังสือ The Theory of Horology ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1998 ซึ่งใช้ในการฝึกสอนนักเรียนช่างนาฬิกาที่โรงเรียนเทคนิคของสวิส ได้ให้คำนิยามของตัวเรือนแบบ Monocoque ไว้ว่า "กรอบ สายตัวเรือน และฝาหลังเป็นหนึ่งเดียว"
ผลลัพธ์คือ นิยามดังกล่าวส่งผลต่อช่างทำนาฬิกากลุ่มนั้นอย่างมาก เนื่องจากไม่สามารถถอดฝาหลังออกได้ กลไกจึงไม่สามารถเข้าถึงได้จากด้านหลัง และต้องดึงออกจากด้านหน้าปัดเท่านั้น นอกจากนั้นยังไม่มีกรอบที่ชัดเจน กระจกจึงต้องถูกถอดออก เพื่อความยืดหยุ่นที่มากขึ้น และทำมาจากวัสดุที่เรียกว่า Plexiglas ในทางกลับกัน ช่างทำนาฬิกาจะต้องสามารถถอดเม็ดมะยมออกได้ก่อนที่จะถอดกลไกออก ดังนั้น ก้านไขลานจึงเป็นสองชิ้น ส่วนแรกเป็นส่วนหนึ่งของกลไก ส่วนที่สองคือปุ่มไขลานที่ถูกขันให้แน่น ติดตั้งเข้ากับส่วนแรก เมื่อการเคลื่อนไหวเข้าที่แล้ว การดึงเม็ดมะยมอย่างแรง จะทำให้ช่างทำนาฬิกาสามารถปลดเม็ดมะยมออกจากก้านที่ “หัก” และถอดออกมาได้
ผู้ผลิตนาฬิกากลุ่มนี้ได้นำนิยามของ Monocoque ไปใช้ในการรังสรรค์ตัวเรือนของนาฬิกาดำน้ำหลายเรือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งของ Seiko, Mido, Omega และอีกหลายแบรนด์ อย่างไรก็ตาม เกือบทั้งหมดมีขอบหน้าปัดหมุนได้ภายนอก จึงไม่ตรงกับคำว่า Monocoque โดยสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม คำจำกัดความนี้ควรขยายขอบเขตให้กว้างขึ้น เนื่องจากคำนี้หมายถึงเฉพาะส่วนหลังและส่วนตรงกลางของตัวเรือนเท่านั้นที่รวมเป็นส่วนประกอบเดียว
ดังนั้น ตามคำจำกัดความที่ขยายออกไปนี้ โครงสร้างของนาฬิกา Audemars Piguet Royal Oak เรือนแรกจึงมีความคล้ายคลึงกับตัวเรือนแบบ Monocoque เนื่องจากส่วนหลังและส่วนตรงกลางของตัวเรือนเป็นองค์ประกอบเดียวกัน โดย Martin K. Wehrli อดีตผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์นาฬิกา Audemars Piguet ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ในเอกสารที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2012 เพื่อฉลองครบรอบ 40 ปีของ Royal Oak โดยเขายอมรับว่ามันตรงตามคำจำกัดความเพียงบางส่วน
“เป็นเคส Monocoque ของแท้หรือไม่ อาจไม่สามารถตอบได้ว่าใช่ เนื่องจากกระจกไม่ได้ถูกรวมเข้าไปในเคส และกรอบก็แยกจากกัน เราสามารถกล่าวได้ว่ากระจกนั้นเป็นคริสตัลแซฟไฟร์จริง ๆ แม้จะมีข้อจำกัดเหล่านี้ แต่เราจะทำตามแนวปฏิบัติของนักสะสมและช่างทำนาฬิกา โดยใช้คำว่า Monocoque สำหรับตัวเรือน Royal Oak ที่รวมส่วนตรงกลางของตัวเรือนและฝาหลังเข้าด้วยกันเท่านั้น”
ซื้อนาฬิกา AP ของแท้ ต้องที่ Pixiu Watch
เรื่องราวการสร้างสรรค์ตัวเรือนของ Royal Oak เพิ่งมาถึงส่วนหนึ่งเท่านั้น สามารถติดตามตอนต่อไปได้ในบทความหน้าของ Pixiu Watch และหากท่านใดอยากได้นาฬิกา AP Royal Oak ของแท้ ไปครอบครองสักหนึ่งเรือน ต้องที่ Pixiu Watch เราเป็นร้านขายนาฬิกาแบรนด์เนมมือสองที่รวบรวมทุกเรือนเวลาล้ำค่าเอาไว้ ให้คุณเข้ามาค้นหาเสน่ห์ที่ใช่กับนาฬิกาเรือนสวยที่ต้องการ พร้อมช่วยให้คำปรึกษาและแนะนำการซื้อแบบมืออาชีพ ผู้เข้าใจในความหลงใหลของเหล่านักสะสมมาอย่างเนิ่นนาน
ติดต่อสอบถามเพิ่มเติมกับเราได้ที่เบอร์โทรศัพท์ 096-939-9292 (โอ๊ต) ทุกวันและเวลา
แหล่งอ้างอิง
- THE FIRST ROYAL OAK CASES สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2566 จาก https://apchronicles.audemarspiguet.com/en/article/the-first-royal-oak-cases